He needs to pull his socks up if he is to make a success of his career.
如果他打算事业上有所成的话,就必须加把劲儿。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
With that strong a gravitational pull, there's no way to calculate where we'd end up.
那么强引力牵引下, 绝对无法计算出我们将跳到什么地方.
网络文摘精选
You really must pull your socks up if you want to beat Jackie in the competition.
你要是想在竞赛中赢过杰基,就要加把劲儿了.
《简明英汉词典》
Insert the special cleaning thread between your teeth and pull it gently up and down.
把这条特制的棉线嵌在牙齿间,然后轻轻地上下移动.
《简明英汉词典》
They shot rope ladders over the face of these cliffs and began to pull themselves up.
他们把绳梯投到峭壁上,开始往上爬.
演讲部分
Zina: They suck it up . We're going to pull off. I'll make sure of that.
吉娜: 他们得要含辛茹苦. 我们会熬过去的. 我一定会确保战果.
互联网摘选
Sailafeinamo pull this name is Philip Pullman to draw up a telephone directory of the time.
塞拉菲娜·帕可拉这个名字是菲利普·普尔曼浏览电话簿的时候借鉴过来的.
互联网摘选
